Paris en été : 3 incontournables pour des vacances inoubliables

Paris en été : le charme de la Ville Lumière sous le soleil !

Paris l'été : un été inoubliable vous attend !

Soleil parisien : pourquoi l’été est le moment idéal pour visiter Paris

Vacances d'été à Paris : oui, absolument !

Chaleur estivale à Paris : découvrez le charme de la ville en été

Paris en été : une escapade estivale inoubliable

L'été à Paris : des températures idéales pour explorer la ville

Pourquoi choisir Paris pour vos vacances d'été ?

Bonjour mes chéris! Welcome to Paris, the City of Lights, and get ready for an unforgettable summer adventure! As your guide, I'm thrilled to share this Parisian experience with three lovely couples. Warm weather makes this the perfect time to visit, with average highs around 25°C (77°F), though it can get hotter, so pack light clothing and sunscreen!

Let's start with the quintessential Parisian experience: a leisurely stroll along the Seine. The atmosphere is electric, buzzing with the energy of locals and tourists alike. You'll hear the cheerful chatter of many languages, punctuated by the sounds of street musicians – perhaps an accordion player or a guitarist adding to the vibrant ambiance. Expect to spend around €10-€20 per person on lunch at a charming bistro along the river.

Of course, no trip to Paris is complete without indulging in the local cuisine! Think flaky croissants, delicate macarons, and rich, creamy crème brûlée. For dinner, I recommend trying a traditional French bistro. Expect to pay €30-€50 per person for dinner, depending on the restaurant. Don't forget the wine! A bottle of good French wine adds to the experience perfectly.

Parisian architecture is breathtaking, a blend of historical grandeur and modern elegance. From the iconic Eiffel Tower to the Louvre Museum's classical lines, every corner holds a visual delight. Take a leisurely walk through charming neighborhoods like Le Marais with its medieval architecture and stylish boutiques. A Paris Pass, which grants access to many museums and transportation, might be a worthwhile investment (around €40-€60 per person, depending on the duration).

Summer in Paris means long, sunny days perfect for exploring. You'll notice window boxes overflowing with vibrant flowers – geraniums and petunias are particularly common. Perhaps you'll spot a small dog, a common companion for Parisians, trotting alongside its owner. The overall mood is relaxed, but with a certain Parisian chic. Evenings are filled with lively conversations, laughter, and the gentle clinking of glasses at outdoor cafes.

For transportation, the efficient metro system is your friend! A daily metro pass costs around €7-€8 per person. Consider also taking a boat tour on the Seine – a truly magical way to experience the city’s beauty from a different perspective. Expect to pay around €20-€30 per person for a boat tour.

Throughout your trip, you'll encounter many traditions, both big and small. From the lively markets overflowing with fresh produce to the quiet contemplation in a beautiful church, Paris offers a rich tapestry of cultural experiences. One thing is for sure: the warmth and charm of Paris will captivate your senses! Don't be afraid to simply wander and discover hidden gems.

Estimated total cost per couple (excluding flights and accommodation): €500-€800. This is just an estimate, and the actual cost will depend on your spending habits. Remember that this is a suggested itinerary; adjust it to fit your preferences and budget. Have a wonderful Parisian adventure!

Paris en été : Activités de plein air et visites touristiques, un été inoubliable !

Paris l'été : Soleil, découvertes et plaisirs insoupçonnés !

Paris sous le soleil : Un été magique pour les activités en plein air et les visites !

Vacances d'été à Paris : Pourquoi c'est une excellente idée !

L'été à Paris : Bien plus qu'un simple séjour, une expérience inoubliable !

Paris en été : Activités extérieures et visites, le meilleur combo pour vos vacances !

Explorez Paris en été : Activités en plein air et visites incontournables !

Votre été parisien : Soleil, détente et découvertes culturelles !

Paris et l'été : Un rendez-vous plein de charme et de surprises !

L'été à Paris : Conseils et idées pour un séjour réussi !

Bonjour mes amis! Welcome to Paris, the City of Lights! I'm your guide for this incredible weekend getaway for three couples. Get ready for a whirlwind of Parisian charm, outdoor adventures, and delicious food!

Summer in Paris means sunshine (though pack a light jacket, just in case!), long, balmy evenings, and a vibrant atmosphere. Expect average temperatures in the high 70s Fahrenheit (low 20s Celsius). The city comes alive with locals and tourists alike, enjoying the pleasant weather and the countless attractions.

Our adventure begins with a classic Parisian experience: a Seine River cruise! Cost: Approximately €30 per person. This leisurely boat ride offers breathtaking views of iconic landmarks like the Eiffel Tower and Notre Dame Cathedral. Afterward, we'll stroll along the charming streets of the Marais district, browsing the unique boutiques and art galleries. In the evening, we’ll indulge in a traditional French dinner at a bistro in the Latin Quarter. Expect to spend around €50 per person for dinner, including wine.

Day two will be dedicated to outdoor activities. We'll rent bikes (approximately €20 per person per day) and cycle through the beautiful Luxembourg Gardens, enjoying the fountains, sculptures, and vibrant floral displays. Later, we'll head to Montmartre, the artistic heart of Paris. We'll wander the cobblestone streets, visit the Sacré-Cœur Basilica, and maybe even catch a street performer or two. The lively atmosphere and the stunning views from Montmartre are unforgettable. For lunch, let's grab some delicious crêpes from a street vendor. Budget around €15 per person.

On our last day, we’ll visit the Eiffel Tower. Pre-booked tickets are essential to avoid long queues, and cost approximately €26 per person. The views from the top are simply spectacular! Afterward, we'll explore the Champ de Mars, relax and soak in the Parisian ambiance. For a final Parisian feast, we’ll try some classic French cuisine – perhaps steak frites or a rich bouillabaisse – at a restaurant near the Eiffel Tower. Allocate around €60 per person for this special dinner.

Throughout our trip, we'll be surrounded by the beautiful Haussmannian architecture of Paris, characterized by its elegant stone buildings, wide boulevards, and ornate details. You'll hear the lively chatter of Parisians, the gentle hum of traffic, and perhaps even some lively accordion music! You might spot some pet dogs, often pampered pooches enjoying a stroll with their owners. And don't forget to look out for the beautiful chestnut trees, so common in Parisian streets and parks.

Parisian culture is a blend of sophistication and everyday charm. Locals are generally polite, though you may find some are reserved at first. Don't hesitate to try out some French phrases – even a simple "Bonjour" or "Merci" will be appreciated. The overall atmosphere is upbeat and welcoming, especially during the summer months.

Remember, this itinerary is just a suggestion, and we can customize it to your preferences. But this is a taste of what awaits you!

Total estimated cost per couple: €500-€600 (excluding flights and accommodation). This is just an estimate, and the actual cost will vary depending on your choices and spending habits.

Bon voyage, and prepare to fall in love with Paris!

Paris en été : moins de monde, plus de magie !

Paris l'été : des files d'attente plus courtes, un charme intemporel !

Soleil parisien : profitez de la Ville Lumière sans les foules !

Vacances d'été à Paris : découvrez le charme discret des lieux emblématiques !

Été à Paris : secrets et découvertes loin des sentiers battus !

Bonjour mes chéris! Ready for a Parisian adventure with a twist? This summer, let's explore the City of Lights with fewer crowds and shorter lines at the iconic landmarks. As your guide, I'll ensure we experience the magic of Paris in a relaxed and intimate way, perfect for the weekend traveler.

Imagine: strolling through the Louvre Museum without the usual throngs of tourists, enjoying a leisurely picnic by the Eiffel Tower with the sun warming your face, and soaking up the atmosphere of Montmartre with space to breathe. This is the Paris we'll discover!

The summer in Paris is warm and sunny, averaging temperatures in the high 70s Fahrenheit (low 20s Celsius). Expect long, bright days perfect for exploring. The sound of Parisian chatter mixes with the melodies of street musicians, creating a vibrant atmosphere. You'll see classic Haussmannian architecture – grand buildings with elegant facades – alongside charming, narrow streets.

Our plan focuses on experiencing Paris at its most delightful. We'll beat the heat and the crowds by visiting popular attractions during off-peak hours or on less busy days. Think early morning visits to the Louvre or a late afternoon stroll along the Seine.

We'll indulge in quintessential French cuisine. Imagine savoring delicious croissants and pain au chocolat for breakfast, followed by a classic steak frites lunch (approx. €25 per person) and a romantic dinner at a charming bistro (approx. €40-€60 per person). We might even have a picnic with some delicious cheese, baguettes, and wine by the Eiffel Tower (approx. €20 per person).

Transportation will be easy and efficient using the Paris Metro (approx. €10 per day per person for a travel pass). We can also explore by foot, which allows us to truly soak in the city's charm.

For activities, we'll focus on avoiding long queues, so a pre-booked Louvre visit is essential (approx. €17 per person) and perhaps a Seine River cruise in the evening (approx. €25 per person). We'll explore the charming neighborhood of Montmartre, visiting the Sacré-Cœur Basilica and enjoying the artistic atmosphere.

Expect to see Parisians going about their daily lives – stylishly dressed, often enjoying a coffee at a sidewalk café. You’ll see plenty of small dogs, often pampered Poodles and Chihuahuas. The overall atmosphere is relaxed, especially outside of peak tourist seasons, with a blend of local pride and cosmopolitan flair.

Remember, this itinerary is a suggestion, adaptable to your preferences. But this strategic approach will significantly reduce waiting times and allow for a more serene Parisian experience.

Estimated total cost per couple (excluding flights and accommodation): €500 - €700

Total estimated cost for 3 couples: €1500 - €2100

Let's create unforgettable memories in the heart of Paris! A bientôt!

Paris en été : Plongez au cœur des festivals et événements locaux !

Paris l'été : Un été inoubliable au rythme des festivités locales ?

Fêtes et festivals parisiens : Un été magique vous attend !

Vivez Paris comme un Parisien : Explorez les festivals d'été !

L'été à Paris : Bien plus qu'une simple visite, une expérience inoubliable !

Bonjour mes chéris! Ready for a Parisian summer adventure? As your guide, I'm thrilled to craft the perfect weekend escape for three lovely couples! Picture this: warm Parisian evenings, the scent of freshly baked bread mingling with the lively sounds of summer festivals. We'll experience the magic of Paris, focusing on local summer events, ensuring a trip bursting with charm and unforgettable memories.

Weather: Expect sunny days with highs around 25°C (77°F), perfect for exploring! Evenings are delightfully warm, ideal for outdoor events. Pack light clothing, comfortable walking shoes, and a light jacket for cooler evenings.

Festivals and Events: Paris in summer is alive with festivals! We can check out the program for free open-air concerts, perhaps a film festival screening under the stars, or even a lively street party. Many neighborhoods host their own unique fetes, offering a vibrant mix of music, dance, and local crafts. Note: Specific events vary yearly; check the official Paris tourist website closer to your travel dates for a definitive schedule.

Food & Drink: Let's indulge! We'll savor delicious French cuisine: imagine fresh baguettes, creamy cheeses, juicy fruits, and of course, the quintessential Parisian macaron. For affordable meals, we can explore local boulangeries (bakeries) for lunch and picnic in a park, or find charming bistros for dinner. Expect to spend around €25-€40 per person per day on food and drinks.

Transportation: The Paris Metro is efficient and affordable, costing roughly €2-€3 per ride. Walking is also a delightful way to explore, especially charming neighborhoods. Consider purchasing a Navigo Découverte pass for unlimited travel within zones 1-5 if you plan on extensive use of the Metro and buses.

Local Culture & Traditions: Observe the Parisians enjoying their summer evenings – strolling along the Seine, chatting at outdoor cafes, or simply people-watching. You'll encounter a blend of locals and tourists, all sharing in the summer joy. The atmosphere is vibrant, relaxed, and friendly. Music and sounds will range from the lively chatter of cafes to the occasional accordion player in a park. You might spot dogs (often small breeds) being walked, and window boxes overflowing with colorful flowers like geraniums and petunias.

Architecture: Paris boasts stunning architecture, from iconic landmarks like the Eiffel Tower and the Louvre to charming Haussmannian buildings. We’ll stroll along grand boulevards and discover hidden courtyards, appreciating the city’s elegant and historical beauty.

Estimated Cost (per couple):

Flights: €600-€1200 (depending on origin)

Accommodation (3 nights): €450-€900 (depending on hotel choice)

Food & Drink: €300-€600

Transportation: €60-€180

Activities & Entrance Fees: €150-€300 (estimate; varies greatly based on chosen activities)

Total estimated cost per couple: €1560 - €3240

Total estimated cost for six people: €4680 - €9720

Remember, this is an estimate. Costs can be adjusted based on your preferences and choices. The most important thing is to embrace the Parisian summer spirit! Let's create a magical and unforgettable experience together! A bientôt!

Paris en été : un festin de saveurs saisonnières !

Soleil parisien et délices culinaires : les produits de saison à savourer cet été

Saveurs estivales parisiennes : un été gourmand à la découverte des produits frais

Paris l'été : Où trouver les meilleurs fruits et légumes de saison ?

Vacances d'été à Paris : un itinéraire gourmand au fil des saisons

Le guide gourmand de l'été parisien : produits frais et spécialités estivales

Paris en été : bien plus qu'une simple escapade, une aventure culinaire !

L'été à Paris : découvrez les secrets des marchés et les saveurs saisonnières

Fruits, légumes et délices : un été gourmand à Paris

Paris sous le soleil : un voyage culinaire au rythme des saisons

Bonjour mes amis! So you're three couples planning a Parisian summer getaway? Magnifique! Paris in the summer is truly something special, and focusing on seasonal food will make your trip even more memorable.

Picture this: the sun warming your faces as you stroll through charming streets, the scent of freshly baked bread mingling with the perfume of blooming flowers. Summer in Paris means an abundance of fresh, seasonal produce. Think juicy strawberries bursting with flavour, plump tomatoes perfect for a simple salad, and sweet cherries ideal for a delightful dessert. These are just a few of the many delights awaiting your taste buds.

Of course, no trip to Paris is complete without indulging in the city's culinary delights. July and August offer the best of summer produce and you’ll find countless charming bistros and cafes overflowing with seasonal menus. Expect to find dishes featuring ratatouille (a Provençal stew), gazpacho (a chilled Spanish soup – surprisingly popular in Paris!), and creamy asparagus soups. Don’t miss the opportunity to try local cheeses like Camembert or Brie, perfectly paired with a crisp glass of French wine.

Expect warm weather, averaging around 25°C (77°F), perfect for exploring the city's iconic landmarks. You'll see Parisians enjoying their summer evenings, sitting at outdoor cafes, chatting and laughing. The atmosphere is lively, yet relaxed. You might hear the strains of an accordion in a nearby square, or the cheerful chatter of tourists in various languages. The sounds of the city are a symphony of life itself.

In terms of cost, let's estimate. A nice bistro dinner for three couples could be around €300-€400. Lunch at a more casual spot would be around €150-€200 per day. Transportation (Metro mainly) could be about €20 per person for the entire trip, assuming a 3-day weekend. A total trip could potentially be in the region of €2000-€2500 for the group of six, accounting for meals, transportation and some sightseeing (excluding accommodation which will need to be considered seperately!). This is just a rough estimate, of course, and can be easily adjusted depending on your preferences.

Remember to look out for the beautiful flower boxes adorning Parisian windows – geraniums are particularly common. Cats are a common pet you might spot lounging in sunny spots. Parisian architecture is a blend of styles, from the grand Haussmannian buildings to the medieval charm of the Marais district.

So, gather your friends, pack your bags, and get ready for an unforgettable summer adventure in Paris! Bon voyage!

Paris en été : température idéale pour flâner à pied ?

Soleil parisien : la température parfaite pour une exploration estivale à pied ?

Vivre Paris à pied en été : températures douces et découvertes inoubliables

Balades estivales parisiennes : le climat idéal pour explorer la ville à votre rythme ?

Températures estivales à Paris : le guide pour une exploration piétonne confortable

Paris sous le soleil : profiter des températures estivales pour découvrir la ville à pied

Explorer Paris à pied en été : quand la température est parfaite pour une escapade inoubliable

Chaud, mais agréable : la température idéale pour découvrir Paris à pied en été ?

Bonjour mes amis! Get ready for a Parisian adventure designed just for you – three lovely couples seeking a weekend escape in the City of Lights! We'll be exploring Paris in the summer, when the weather is delightfully comfortable for walking – typically ranging from 20-25°C (68-77°F), perfect for those leisurely strolls along the Seine.

Picture this: cobblestone streets, the Eiffel Tower sparkling in the distance, the scent of freshly baked bread filling the air... Summer in Paris is vibrant! The atmosphere is buzzing with tourists from all over the world, a happy mix of excitement and friendly chatter. Locals enjoy the warmer weather too, often lingering at outdoor cafes, engaging in lively conversations. You'll hear snippets of French, English, and countless other languages all mingling together creating a beautiful symphony of sounds.

Our culinary journey starts with classic French breakfasts – perhaps a pain au chocolat and café au lait at a local boulangerie (around €5-€10 per person). For lunch, consider a delicious and affordable croque monsieur or a salade niçoise (€10-€15). Dinner could be a delightful experience at a traditional bistro, savouring a steak frites or coq au vin (€20-€35 per person). Don't forget the delectable pastries – macarons, éclairs, and crème brûlée are a must-try!

We’ll be taking advantage of Paris's excellent public transport system – the Metro. A Navigo Découverte pass, valid for a week, costs around €22.80 per person, offering unlimited travel. For sightseeing, consider iconic spots like the Eiffel Tower (€26 per person to ascend), the Louvre Museum (€17 per person), and a boat tour along the Seine (€15-€25 per person). You'll see stunning Haussmannian architecture everywhere – grand buildings with ornate facades, a testament to Paris's rich history.

Parisian life is filled with charming traditions. Enjoy people-watching at a bustling market, perhaps picking up some fresh flowers or local cheeses. Notice the abundance of charming window boxes filled with geraniums and other colorful blooms, adorning many Parisian buildings. You might even see a Parisian with their beloved chihuahua or other small dog – a common sight in the city.

To give you an idea of the costs, let's estimate: Accommodation (3 nights in a comfortable apartment for 6 people) could be around €900, food and drinks €600, transportation €137 (including Navigo passes), and activities €500. This brings the total estimated cost to €2137, or approximately €356 per couple.

Remember, this is just an estimate; your actual costs may vary depending on your choices and preferences. But rest assured, Paris offers something for everyone, from budget-friendly experiences to luxurious indulgences. Let’s create unforgettable memories together! A bientôt!

Paris en été : Des journées plus longues, des aventures sans fin !

Paris l'été : Profitez du soleil et explorez la Ville Lumière !

Soleil parisien : Pourquoi l'été est le moment idéal pour visiter Paris ?

Plus de soleil, plus de Paris : Découvrez la magie de la capitale en été !

Des journées ensoleillées à Paris : Un été inoubliable vous attend !

Bonjour mes amis! Get ready for a Parisian summer adventure designed just for you – three lovely couples seeking a weekend escape! With longer daylight hours in the summer, we'll maximize our time exploring the City of Lights. Imagine strolling along the Seine at sunset, the air filled with the lively chatter of locals and the enchanting melodies of street musicians.

Our Parisian escapade will focus on experiencing the everyday magic. We'll start with a classic Parisian breakfast – flaky croissants and strong café au lait, costing around €15-€20 per couple. Afterwards, we'll wander through charming neighborhoods like Le Marais, admiring the beautiful Haussmannian architecture and browsing unique boutiques. The atmosphere is electric, a mix of excited tourists and stylish Parisians going about their day.

Lunch will be a delightful picnic in the Luxembourg Gardens (free entry!), with delicious baguettes, cheese, and wine (€25-€30 per couple). The gardens themselves are a feast for the eyes – meticulously manicured lawns, stunning fountains, and the gentle sounds of children playing. You might even spot a Parisian with their beloved Chihuahua!

In the afternoon, we'll visit the Louvre Museum (€17 per person). While the Mona Lisa is a must-see, let's also explore the less crowded sections, discovering hidden masterpieces and allowing ourselves to be enveloped in the rich history. The afternoon’s highlight will be a relaxing Seine River cruise (€25-€35 per person) offering breathtaking views of iconic landmarks bathed in the golden light of the late afternoon sun.

Dinner will be a truly Parisian experience – a classic bistro meal! Expect delicious steak frites or coq au vin, accompanied by a bottle of French wine (€50-€70 per couple). The lively ambiance and the taste of authentic French cuisine will be unforgettable. Expect to hear French spoken all around, sometimes with a lively debate or two.

The weather in Paris during the summer is generally pleasant, warm and sunny, perfect for exploring the city on foot. But remember to pack a light jacket, as evenings can get a little cool. The city is alive with sounds – the gentle hum of traffic, the chatter of people, and the melodic tunes of street performers.

Throughout our journey, you'll encounter a mix of tourists and Parisians. Parisians are known for their chic style and sometimes reserved demeanor, but underneath lies a warm and welcoming spirit. Don’t be afraid to engage – a simple "Bonjour Madame/Monsieur" goes a long way! Linden trees are a common sight, adding to the city’s charm. The overall atmosphere will be one of joy and excitement, with everyone basking in the long summer days.

Transportation throughout the weekend will primarily be on foot and by metro (€10-€15 per person for a Navigo Découverte pass). This allows you to fully experience the Parisian vibe.

Estimated total cost per couple: €250 - €350 (excluding flights and accommodation). Remember, this is just an estimate, and costs can vary depending on your choices. The total for three couples would be approximately €750 - €1050.

This itinerary is just a suggestion; we can customize it based on your preferences and interests. Let’s create unforgettable memories together in the beautiful city of Paris!

Paris en été : Une croisière sur la Seine et bien plus encore !

Paris l'été : Profitez des plaisirs nautiques !

Soleil parisien : Bateaux-mouches et escapades aquatiques

Vacances d'été à Paris : Explorez la ville depuis l'eau !

Paris en juillet/août : Activités nautiques et découvertes estivales

La Seine en été : Une expérience parisienne inoubliable en bateau

Bonjour mes amis! Ready for a Parisian summer adventure? As your guide, I'm thrilled to craft the perfect weekend getaway for three lovely couples, focusing on the joy of the Seine and all Paris has to offer. Picture this: warm summer breezes, the charming sounds of Parisian chatter, and the gentle sway of a boat on the Seine – pure magic!

Our journey begins with a quintessential Parisian experience: a Seine River cruise. Expect breathtaking views of iconic landmarks like the Eiffel Tower, Notre Dame, and the Louvre Museum, all bathed in the golden light of a summer afternoon. The cost? Approximately €30 per person for a one-hour cruise. Afterwards, we’ll stroll along the charming streets, enjoying the lively atmosphere and the beautiful architecture. Paris in the summer is a symphony of sounds – street musicians, lively conversations, and the gentle hum of the city. You'll notice the classic Parisian architecture, often featuring Haussmannian buildings with their elegant facades.

Dinner tonight? Let's indulge in some classic French cuisine! I recommend a charming bistro in the Marais district, known for its vibrant atmosphere. Expect to pay around €40-€50 per person for a delicious meal with wine. The traditional French bistro atmosphere is unmatched: candlelight, friendly chatter, and the aroma of delicious food hanging in the air. We'll savour traditional dishes like steak frites or classic French onion soup. After dinner, we might catch some live jazz music – a quintessential Parisian experience!

The next day, we’ll explore a different side of Paris with a relaxing bateaux-mouches tour, a longer river cruise that provides a more in-depth exploration of the city’s landmarks and history. This will cost around €45 per person. We might even spot some of the city’s iconic plants, like the chestnut trees lining the boulevards, or perhaps catch a glimpse of a Parisian cat enjoying the sun.

For lunch, let's grab some delicious crepes from a street vendor – a truly affordable and tasty Parisian treat! Expect to pay around €8-€10 per crepe. In the afternoon, we'll explore the charming Latin Quarter, browse its bookstores, and soak in the student atmosphere. The mood is typically relaxed, with a mix of tourists and locals happily coexisting. You’ll notice a lot of students, adding to the area’s youthful energy. You'll notice various flowers blooming, adding to the charm of the area.

Our final evening will be spent enjoying a delightful dinner at a restaurant in Montmartre, known for its artistic heritage and stunning views. We'll enjoy a delicious meal for around €50-€60 per person and have the opportunity to watch street performers. Then, let's end our trip with a stunning view of the Eiffel Tower at night, a sight to remember forever.

Transportation throughout the weekend will primarily be by metro and walking, costing roughly €20 per person for metro tickets. Remember to factor in potential souvenir shopping!

Total estimated cost per couple: €350 - €450 (excluding souvenirs and additional personal spending). Total estimated cost for six people: €1050 - €1350 (excluding souvenirs and additional personal spending). This estimate provides a good starting point. Actual costs will vary slightly depending on your choices.

Au revoir, and have a fantastic Parisian adventure! Remember to embrace the unexpected, savor every moment, and let the charm of Paris enchant you. Don't hesitate to ask me any questions – bon voyage!