Banff en Été: Top 8 des Lieux de Camping Incontournables au Parc National?

Le parc national Banff, Canada, est-il un bon choix pour des vacances d'été ?
Banff en été ?

Banff en été : températures douces, aventures palpitantes ! Mystères alpins et légendes canadiennes vous attendent.
Banff sous le soleil estival : enquête sur le climat idéal pour des vacances estivales inoubliables.
Températures clémentes à Banff : Le paradis estival pour les aventuriers high-tech ! Décodage des mystères du parc.
Vacances estivales à Banff : Légendes, données météo et exploration numérique d'un joyau canadien.
Banff, été indien : Quand la technologie rencontre la mythologie. Un voyage au cœur des Rocheuses canadiennes.
Bonjour, mes aventuriers romantiques! Ready for a Banff National Park adventure that blends the crisp air of autumn with the lingering warmth of summer? As your tech-savvy, myth-busting, digital nomad guide, I'm here to help you navigate this breathtaking Canadian paradise. Think mild temperatures perfect for hiking, stunning mountain vistas, and a dash of Canadian charm.
Imagine: crisp mornings with a hint of frost, giving way to sunny afternoons ideal for exploring Banff's iconic turquoise lakes. Expect average temperatures ranging from 10°C to 18°C (50°F to 64°F) during this shoulder season, making layering essential. Pack light fleece jackets, waterproof outerwear, and comfortable hiking boots. The air, scented with pine and damp earth, is alive with the sounds of nature – the rushing rivers, chirping birds, and maybe even the distant call of a moose.
Banff's culinary scene is a delightful mix of rustic charm and modern flair. Think hearty Canadian dishes like poutine (approximately $15-$20) and elk burgers (around $25-$30) alongside innovative takes on local ingredients. Don't miss trying bannock, a traditional Indigenous bread (often included in meals or available for around $5-$8). For a truly special experience, consider a fine dining restaurant with breathtaking mountain views (expect to spend $50-$100 per meal).
Transportation within Banff is relatively easy. The park offers a free shuttle system, though renting a car (around $50-$80 per day) gives you greater flexibility to explore the surrounding areas. Hiking trails range from easy strolls to challenging climbs; plan your hikes according to your fitness level. A gondola ride up Sulphur Mountain (approximately $60 per person) offers panoramic views, while canoeing on Lake Minnewanka (rental around $30-$40 per hour) provides a serene escape.
You'll encounter a mix of fellow adventurers, families, and seasoned nature lovers. The atmosphere is generally relaxed and friendly, with a shared appreciation for the park's beauty. The local Indigenous culture is rich and fascinating, with traditions deeply connected to the land; you might even catch a glimpse of a traditional powwow or Indigenous-led tour (prices vary, check locally). Keep an eye out for iconic Canadian wildlife—deer, elk, and maybe even a bear (from a safe distance!). Local architecture is a blend of historic mountain lodges and modern eco-friendly designs.
Music and sounds are largely natural, though you might find live music in some of Banff's restaurants and bars in the evenings. Popular plants include the majestic pines and wildflowers that bloom in abundance in the summer. Pets are welcome in many areas of the park, but always ensure they are leashed and under control.
Estimated total cost for a 5-day/4-night trip (excluding flights): $1000 - $1500. This is a rough estimate and can vary depending on your accommodation choices, dining preferences, and activities selected. Remember, this cost doesn't include your flights. Plan accordingly!
So, pack your bags, embrace the mystery of the mountains, and let your romantic soul guide you through the enchanting landscapes of Banff National Park. A bientôt!

Vous pourriez aussi aimer
Banff en été : Fleurs, mystères et algorithmes de vacances parfaites ?
Banff l'été : Paradis floral ou quête technologique au cœur des légendes ?
Sous le soleil de Banff : Exploration botanique et énigmes historiques (avis d'un nomade numérique)
L'été à Banff : Au-delà des fleurs, les secrets cachés du parc (enquête high-tech)
Banff, été flamboyant : Randonnées, algorithmes de voyage et légendes autochtones
Bonjour, mes amis voyageurs! Ready for a Banff National Park adventure? As your tech-savvy, myth-busting digital nomad guide, I'm here to help you navigate this breathtaking Canadian paradise during the magical shoulder season – that sweet spot between summer and fall. Picture this: vibrant wildflowers carpeting the valleys, crisp mountain air, and the golden hues of autumn just beginning to peek through. This is romantic travel at its finest.
Let's talk logistics, fellow digital nomads. Expect pleasant temperatures, averaging around 15°C (59°F) during the day, but pack layers; evenings can get chilly. The Banff townsite boasts a charming mix of Victorian and modern architecture. You'll find plenty of cozy cafes and restaurants serving delicious Canadian fare – think maple syrup everything, hearty stews, and fresh, local seafood. Budget around $50-80 CAD per day for food, depending on your choices. A classic Banff experience is trying poutine!
Transportation within Banff is easy. You can walk or cycle through town, or utilize the free Banff Roam public transit system. Consider renting a car for exploring the park's more remote areas. Car rentals average $50-100 CAD per day. Activities are where the cost varies wildly. Hiking is free (but pack sturdy boots!), while gondola rides (like the Banff Gondola) cost around $60 CAD per person. Entrance to the park itself requires a Parks Canada Discovery Pass, costing around $10 CAD per day.
The locals are generally friendly and welcoming, a mix of permanent residents and seasonal workers. You'll also encounter a diverse range of tourists – from seasoned adventurers to families on vacation, all united by their appreciation for Banff's beauty. The atmosphere is relaxed, with the only real "noise" being the sounds of nature: rushing rivers, chirping birds, and the gentle rustle of leaves. Keep an eye out for the local wildlife – deer, elk, and maybe even a bear (from a safe distance, of course!). Popular plants include wildflowers like Indian paintbrush and lupine.
As for cultural experiences, Banff's history is rich with stories of Indigenous peoples and early settlers. Consider visiting the Whyte Museum of the Canadian Rockies to learn more. Expect live music at some of the local pubs and restaurants in the evenings. There aren't any specific "traditions" in the same way you'd find in some other cultures, but the strong sense of community and respect for nature are palpable. The overall vibe is one of tranquility and awe, perfect for the romantic traveler.
Now for the grand total: Let's estimate a 7-day trip, including accommodation (budget $100-$200 CAD per night depending on your preference), food, transportation, and activities. Your total cost could range from $1000 to $2500 CAD, depending on your spending habits. But trust me, the memories you create in this stunning landscape will be priceless.
Bon voyage, and happy travels!

Banff en été : moins de monde, plus de magie (ou comment éviter la horde estivale)
Banff hors saison estivale : le paradis secret des explorateurs numériques (et autres aventuriers du clavier)
Banff en été : Mythe ou réalité ? Décodage d'une destination canadienne (avec moins de touristes en prime)
L'été à Banff : enquête sur le terrain pour débusquer les meilleures expériences (hors période de pointe)
Banff, l'été sans la foule : une odyssée digitale à travers les légendes des Rocheuses canadiennes
Bonjour, mes amis voyageurs romantiques! Ready for a Banff adventure that’s less “Instagram influencer overload” and more “serene mountain majesty”? We're talking shoulder season – that sweet spot between summer and fall in Banff National Park, Canada. Think fewer crowds, crisper air, and breathtaking colours as the leaves begin their transformation. This itinerary is designed for the solo digital nomad backpacker who appreciates a blend of breathtaking landscapes and intriguing history.
Weather: Expect crisp mornings and sunny afternoons, with temperatures ranging from 10°C to 20°C (50°F to 68°F). Evenings can get chilly, so pack layers! Rain is possible, but generally less frequent than during peak summer.
Transportation: The easiest way to get around Banff is by renting a car (approx. $50-$80/day). The park's roads are well-maintained, but driving in the mountains requires caution. Public transportation is available but limited. Consider using the Banff Park Pass ($19.60 CAD/person for a day) for access to parks and shuttle services, if renting a car isn't your style.
Accommodation: Hostels and budget-friendly hotels are readily available, ranging from $30-$70/night. Camping is also a fantastic option, offering incredible views at a lower cost (approx. $20-$30/night, depending on campsite). Booking in advance is strongly recommended, especially during weekends.
Food: Banff offers a delightful culinary scene. Sample local delicacies like elk burgers, wild mushroom dishes, and locally brewed craft beers. Expect to pay $15-$30 per meal, depending on your choice of restaurant. Packing some snacks for hikes is a budget-friendly tip. The local Indigenous culture influences some dishes, making it a tasty cultural experience.
Activities & Costs: Hiking is a must! The trails are stunning and offer various difficulty levels. Consider a gondola ride up Sulphur Mountain (approx. $60/person) for panoramic views. Explore Lake Louise and Moraine Lake (entrance fees included in the Park Pass). Canoe rentals are available at both lakes (approx. $30/hour). You can discover the legend of the Two Spirits who dwell in the lakes.
Cultural Experiences: Banff's history is fascinating. Visit the Whyte Museum of the Canadian Rockies to delve into the area's art, history, and culture (approx. $15/person). Engage with local First Nations art and crafts for a deeper understanding of the indigenous heritage of the region. The town itself offers a blend of mountain architecture with charming shops and restaurants.
Sounds & Scents: Listen for the sounds of rushing rivers, birdsong, and the occasional elk call. Inhale the crisp mountain air scented by pine trees and wildflowers. The atmosphere is generally peaceful and relaxed, far from the peak summer frenzy.
Local People & Tourists: You'll encounter a mix of locals and tourists, with the shoulder season crowd being significantly smaller and more relaxed than in the summer months. People tend to be friendly and approachable.
Total Estimated Cost (7 days): This is a rough estimate, and the actual cost will vary depending on your choices. Considering accommodation, food, activities, and transportation, you should budget around $700-$1200 CAD. This does not include flights.
Important Tip: Pack for all types of weather, including rain gear and warm layers. Respect wildlife by maintaining a safe distance and never feeding animals. Leave no trace behind – pack out everything you pack in.
Au revoir, and have a magical Banff experience!

Explorez les festivals printaniers de Banff : un été numérique au cœur des légendes canadiennes
Banff en été : Mythes, mystères et algorithmes de vacances parfaites ?
Fêtes printanières et été enchanteur à Banff : Le guide numérique du voyageur averti
Banff : L'été indien décrypté – Entre folklore et données touristiques
Le Grand Nord, version festivalière : Banff au printemps et en été, une aventure algorithmique
Banff : Au-delà des sentiers battus – Décryptage d'un été mythique
Bonjour, fellow digital nomads and romantic travelers! Ready for a Banff adventure? Picture this: you, a solo backpacker, amidst the breathtaking Canadian Rockies, experiencing the unique charm of Banff National Park’s shoulder season – that sweet spot between summer and fall. Think crisp air, fewer crowds, and vibrant local festivals celebrating the harvest and the changing seasons.
The weather in this period is generally mild, sunny days with cool evenings – perfect for hiking and exploring. Expect temperatures ranging from 10°C to 20°C (50°F to 68°F), but pack layers as mountain weather can change quickly. The vibrant colors of autumn begin to paint the landscape, creating a picturesque backdrop for your journey.
Banff’s shoulder season offers unique events. Sadly, specific spring festivals are less common than in the warmer months. Instead, look for local craft fairs, farmers markets, and community celebrations, often related to harvest festivals. You might stumble upon live music performances featuring traditional folk music, adding a charming touch to your explorations.
Gastronomically, you're in for a treat! Banff boasts a diverse culinary scene. Indulge in hearty Canadian fare like poutine (fries, cheese curds, and gravy – a must-try!) or delicious elk and bison dishes. Expect to pay around $20-$40 CAD per meal at casual restaurants, and more at higher-end establishments. Local pubs offer great food and atmosphere for a more budget-friendly option around $15-$25 CAD.
Transportation within Banff is easy. The Banff Gondola is a scenic must-do (approximately $60 CAD per person) offering panoramic views. Public buses operate within the townsite (around $3 CAD per ride), while hiking trails are readily available for free exploration.
The local vibe is incredibly friendly and welcoming – think friendly locals enjoying the crisp air and beautiful surroundings. You'll find a mix of other travelers, many similar to yourself – adventurous souls seeking both relaxation and exploration. You might encounter some wildlife too! Keep an eye out for deer, elk, and maybe even a bear in the distance.
The architecture in Banff townsite blends rustic charm with modern amenities. Many buildings are made of wood or stone, reflecting the park’s natural surroundings. The overall mood is one of relaxed excitement – people appreciating the beauty of their surroundings and enjoying the outdoors.
Typical plants you'll see are evergreens like pines and spruces, and vibrant wildflowers in the meadows during the early part of the shoulder season. Pets are often seen on leashes, but always keep in mind wildlife safety guidelines.
A rough estimate for a 5-day/4-night solo backpacking trip to Banff during this season, including accommodation (budget hostel – $50-$75 CAD per night), food ($50-$75 CAD per day), activities (Gondola ride, bus fares), and souvenirs, would be around $800-$1200 CAD. This is just an estimate, and your actual cost may vary based on your choices and spending habits. Remember to factor in travel insurance, always a smart move.
So, pack your bags, embrace the romantic spirit of adventure, and get ready to discover the magic of Banff's shoulder season. A bientôt!

Banff en été : pirater le budget voyage (hébergement et transport) – Mystère résolu !
Banff l'été : astuces nomades pour un séjour pas cher – Décodage du mystère des coûts réduits !
Voyagez malin à Banff en été : secrets d'un nomade digital pour des transports et hébergements économiques
Banff, été indien : le guide du routard tech pour voyager sans se ruiner (hébergement & transport)
Le mystère des tarifs Banff : comment un nomade digital a déjoué le système pour un été pas cher
Bonjour, mes amis voyageurs romantiques! Ready for a Banff adventure that won't break the bank? As your tech-savvy, myth-busting digital nomad guide, I'm here to help you navigate the shoulder season (between summer and fall) in Banff National Park, maximizing your experience while minimizing your expenses. Think crisp air, stunning scenery, and fewer crowds – the perfect recipe for a solo backpacking trip!
Let's talk budget. Accommodation: camping is your best friend! Expect to pay around $20-$30 CAD per night for a campsite. Hostels are another excellent option, averaging $40-$60 CAD per night. Transportation? Embrace the freedom of the open road! Consider renting a bike for daily exploration ($20-$30 CAD per day) or rely on the park's free shuttle system. This significantly cuts down on gas costs.
Food? Pack some non-perishable items to keep costs down – think granola bars, dried fruit, and nuts. However, indulging in local cuisine is part of the experience! Allocate around $30-$40 CAD per day for meals. Think hearty Canadian classics – poutine, maple-glazed anything, and fresh, local seafood if you're near the coast. Don't miss trying local craft beers for a truly immersive experience!
The weather in the shoulder season? Expect crisp, cool days with potential for sunshine and occasional showers. Pack layers! The Banff landscape is breathtaking – towering mountains, crystal-clear lakes, and vibrant forests. You'll see abundant pine trees and perhaps even spot a deer or two. The local atmosphere is generally relaxed, with a mix of friendly locals and adventurous tourists. The sounds of nature – birdsong, rushing water – dominate, punctuated by the occasional strum of a guitar around a campfire.
Local traditions often involve outdoor activities and respect for nature. Many festivals and events take place during this period, offering unique cultural experiences. Be sure to check the local event calendar! The architecture you'll see blends rustic charm with modern design. Think log cabins alongside sleek hotels. The people are generally welcoming and open. You'll find that both locals and tourists share a common appreciation for the natural beauty surrounding them.
Total estimated cost for a 7-day trip: $500 - $700 CAD (excluding flights). This estimate is a flexible guideline; your final cost will depend on your spending habits and chosen activities. Remember, this is a budget-friendly adventure! So pack your bags, embrace the unknown, and let the magic of Banff unfold!

Banff en été : soleil, orages, et mystères météo-logiques !
Météo imprévisible à Banff : le guide du voyageur numérique averti (et un peu fou)
Banff l'été : aventure, légendes et...prévisions météo douteuses ?
Paré pour l'imprévu ? Décryptage météo de Banff pour des vacances estivales mémorables (ou pas...)
Chasse aux aurores boréales estivales (et aux averses) : Banff, terre d'exploration météo
Bonjour, mes amis voyageurs! Ready for a Banff adventure? As your tech-savvy, myth-busting digital nomad guide, I'm here to help you navigate the shoulder season (between summer and fall) in Banff National Park. Expect the unexpected – that's the Banff motto in September and October!
The weather, my friends, is a wildcard. Prepare for anything. One minute you'll be basking in sunshine, the next battling a sudden downpour or even a dusting of early snow. Pack layers, waterproof gear, and sturdy hiking boots. Think thermal underwear, fleece, rain jacket, and waterproof trousers - this isn't a fashion show, it's survival!
Banff's culinary scene is as diverse as its landscape. Indulge in hearty Canadian fare: think poutine (approx. $15-$20), wild game dishes, and locally brewed craft beers. Don't miss trying a delicious salmon dish (approx. $25-$35) – it’s a must in the region. A budget-friendly option is grabbing a picnic lunch to enjoy amidst the stunning scenery (approx. $10-$15).
Banff's charm lies in its blend of rugged nature and charming mountain town vibes. Expect friendly locals and a mix of fellow adventurers – solo backpackers, couples, families. The atmosphere is generally relaxed, with a buzz of excitement from people exploring the natural wonders. You might catch some live folk music in a local pub, reflecting the area's history and folklore (Drinks in a pub: approx. $10-$20).
Wildlife is abundant! Keep an eye out for majestic elk, playful deer, and maybe even a black bear or two (from a safe distance, of course!). Lodgepole pine and spruce trees dominate the landscape, while the local flora changes its color as the season shifts from summer to autumn, giving vibrant colors to the hills. Please, observe wildlife from a distance and never approach them, and never feed any wild animals.
Banff's architecture is a mix of rustic charm and modern elegance. The iconic Banff Springs Hotel stands tall as a testament to the region's history, whereas the town features a blend of Victorian-era buildings and contemporary structures. The sounds of rushing rivers, chirping birds, and wind whispering through the pines creates a soothing soundscape.
Transportation costs vary. The Banff Gondola (approx. $60) offers breathtaking views. A park pass is essential (approx. $20 per day or $100 for a full week). You can get around the town by foot or rent a bike (bike rental: approx. $20-$30 per day) for exploring the trails.
Estimated Total Cost for a 5-day Solo Trip (excluding flights):$600-$800 (This is a rough estimate and can vary significantly based on your choices of accommodation, activities, and dining preferences).
Remember, this is just a glimpse into your Banff adventure. Embrace the unpredictable weather, savor the delicious food, and let the spirit of the mountains guide you. Au revoir, and bon voyage!

Banff en été : Paradis estival ou attrape-touristes ? Décodage des attractions saisonnières (et leurs disponibilités limitées !)
Chasse au trésor estivale à Banff : Mythes, légendes et billets d'entrée... (Attention, disponibilité limitée !)
Banff sous le soleil : L'enquête estivale sur les attractions éphémères (et comment ne pas les manquer !)
Algorithme de voyage : Optimiser votre séjour estival à Banff face à la rareté des attractions saisonnières
Le mystère des disponibilités limitées à Banff : Une exploration estivale mêlant science des données et légendes locales
Banff : Guide numérique pour une escapade estivale sans déception (décryptage des attractions à durée limitée)
Bonjour, mes amis voyageurs! Ready for a Banff adventure? As your tech-savvy, myth-busting digital nomad guide, I'm here to navigate you through the shoulder season (that sweet spot between summer and fall) in Banff National Park. Prepare for limited availability of certain seasonal attractions – think gondola rides, certain hiking trails, and specific boat tours – so plan accordingly!
The weather in this transitional period is a rollercoaster. Expect crisp mornings, sunny afternoons, and the potential for early snowfall, especially at higher elevations. Pack layers, my friends! Think waterproof jackets, fleece, and warm base layers. The stunning mountain scenery though, will be all yours, with fewer crowds than the peak summer months.
Gastronomically speaking, Banff offers a delicious blend of Canadian and international cuisines. Indulge in hearty elk stew, fresh mountain trout, or poutine (a Canadian staple). Expect to pay around $25-$40 CAD per meal at mid-range restaurants. A quick, cheaper option is grabbing a sandwich or snacks from a local deli for about $15 CAD.
Banff's charming architecture is a mix of rustic log cabins and modern hotels, blending seamlessly with the natural landscape. Expect to see lots of cozy cafes and upscale restaurants. The atmosphere is generally relaxed, with a mix of locals, international tourists, and adventurous souls like yourselves. The sounds of nature – the rushing rivers, the chirping birds, and the wind whispering through the pines – will serenade you.
Local traditions are often centered around outdoor activities, such as hiking, rock climbing, and wildlife viewing. You might spot deer, elk, or even bears (keep a safe distance!). The people are friendly and welcoming; you'll find a mix of adventurous spirits and those seeking peaceful escapes. There's a palpable sense of shared awe at the majestic beauty of the park.
Transportation within Banff is primarily via car, although the town itself is walkable. Expect to pay around $50-$100 CAD per day for car rental. Alternatively, the Banff Roam public transit system is inexpensive, costing around $3 CAD per ride. Hiking is free (unless you use a guided tour). Entrance to the park costs around $10 CAD per person per day.
For a Romantic Traveler, Banff offers breathtaking views, cozy accommodations, and opportunities for quiet contemplation amid the grandeur of nature. Consider a romantic horse-drawn sleigh ride or a couples massage at a spa for added pampering.
Let's talk budget. A 5-day, 4-night trip to Banff during the shoulder season, including accommodation ($100-$200 CAD per night), food, transportation, and park fees, could cost you anywhere between $800-$1500 CAD. This is just an estimate and can vary depending on your choices.
So, pack your bags, embrace the unpredictable weather, and get ready for an unforgettable Banff adventure! Remember to book accommodations and activities in advance due to limited seasonal availability. Au revoir, and happy travels!

Banff en été : Paradis ou Portefeuille vide ? Le coût caché des vacances estivales
Banff sous le soleil : Mythes, légendes et... factures ? Décryptage des prix en haute saison
Chasse au trésor à Banff : Déjouer le piège des prix en été (avec un algorithme de voyage !)
Alerte Voyage : Banff et le coût de la beauté. Guide de survie pour nomades digitaux (budgétaires)
Banff National Park : L'équation été = prix exorbitants ? Investigation d'un explorateur numérique
L'été à Banff : Mystère et budget. Comment voyager sans se ruiner (et décrypter les légendes locales)
Bonjour, mes amis voyageurs! Ready for a Banff adventure? As your tech-savvy, myth-busting digital nomad guide, I'm here to help you navigate the breathtaking beauty of Banff National Park during that sweet spot between summer and autumn – a period known for its potential increase in travel costs due to peak season.
Think vibrant colours, crisp mountain air, and the thrilling whisper of adventure around every bend. But let's be realistic: peak season means higher prices. Expect to pay more for accommodation. Budget at least $100-$300 CAD per night for a decent hotel or hostel, depending on your preference and booking time. Camping is a more affordable option, averaging around $20-$40 CAD per night, but reservations are essential!
Transportation within the park can also get pricey. A park pass is mandatory (around $10 CAD per day or $30 for a week). Consider renting a car for ultimate freedom ($50-$100 CAD per day, plus gas), or utilize the park's shuttle system for a more economical (around $10-$20 per ride) but less flexible option.
Food costs will naturally fluctuate. Expect to spend $20-$40 CAD per day on groceries if you're self-catering, while restaurant meals can range from $30-$80 CAD per person depending on the establishment. Don't miss trying local delicacies like elk steak or wild mushroom dishes – a true taste of the Canadian Rockies!
Activities will significantly impact your budget. Hiking is free, of course, but guided tours, gondola rides, or white-water rafting can easily cost $100-$300 CAD per person per activity. Plan your activities ahead to manage costs efficiently.
The weather in this shoulder season is typically fantastic – expect sunny days with cool evenings. Layers are essential. The local Indigenous cultures have deep roots here, and you might witness some traditional ceremonies (check local listings for events). Banff's architecture blends charming Victorian-era buildings with modern structures. Keep your eyes peeled for local wildlife – elk, deer, and even bears are common sightings (practice safe wildlife viewing!). The sounds of rushing rivers, birdsong, and perhaps even a distant elk bugle will create an unforgettable soundtrack to your journey.
The overall atmosphere is a mix of relaxed locals and enthusiastic tourists. The energy is generally positive and friendly, especially amidst the stunning landscapes. The sounds of nature, punctuated by the occasional chatter of fellow adventurers, form a captivating symphony. Popular plants like wildflowers and evergreens add to the visual spectacle. While pets are allowed in some areas (always check regulations!), you'll see more dogs than cats.
Remember, this is just an estimate. Your total trip cost will vary greatly depending on the length of your stay, your chosen activities, and your spending habits. However, a reasonable budget for a 5-day trip for one person could easily reach $1000-$2000 CAD, or even more, during this peak period. Plan ahead, book in advance, and embrace the adventure!
A bientôt, and happy travels!
